Montag, 30. November 2009

Mittwoch, 25. November 2009

Probleme bei der Auswanderung

Oft tauchen aber auch unerwartete Probleme auf, besonders wenn die Auswanderer das Land, ïn dem sie von nun an leben möchten, noch gar nicht kennen. Wie ergeht es diesem Ehepaar auf Mallorca?
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/hauptnavigation/startseite#/beitrag/video/769696/Harte-Arbeit-unter-Palmen/

Und wie geht diese Familie mit der Arbeitslosigkeit um, von der sie in Irland betroffen sind, weil auch dort die Weltwirtschaftskrise zu spüren ist?
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/750408/Deutsche-Auswanderer-unter-Druck#/beitrag/video/750408/Deutsche-Auswanderer-unter-Druck

Raus aus Deutschland!

Auslandsjahre, Schuljahre im Ausland und ausländische Internate werden immer geliebter.
http://www.youtube.com/watch?v=llscZR6-LVM
Die Deutschen wandern aber auch gerne für immer aus. Besonders beliebte Ziele sind Australien, Kanada Schweden und Spanien, aber die besten Möglichkeiten um auszuwandern haben Ärzte, die nach Schweden (Mittel- und Nordschweden!) gehen möchten und auch bereit sind, in kleinen Städten und Dörfern zu arbeiten.
http://www.youtube.com/watch?v=9GAKR3kDAPg
Die Auswanderung von ganzen Familien ist mit vielen organisatorischen Problemen verbunden, denn auch der Ehepartner möchte eine Arbeit finden, die Kinder brauchen eine passende Schule, alle müssen die Fremdsprache lernen, die Familie sucht eine neue Wohung... Hier der Bericht einer deutschen Familie, die dabei ist, nach Dänemark auszuwandern:
http://www.youtube.com/watch?v=fRqAo8jTCTg

Donnerstag, 19. November 2009

Hochzeiten international

Zuerst möchte ich euch eine Hochzeit in Deutschland zeigen. Welche bekannten Elemente findet ihr wieder? (Vorbereitung der Braut, des Bräutigams, Fahrt zur Zeremonie, Trauung, Fotos/Videos, Essen, Musik, Tanz, ...)
Was ist ähnlich, wie ihr es kennt, was ist anders auf dieser Hochzeit? Stellt euch vor, ihr wäret eingeladen zu dieser Hochzeit mitzukommen. Was würdet ihr fragen? Was möchtet ihr vorher wissen?
Und wenn ein Freund/eine Freundin von euch in Indien heiratet und euch einläd, mitzureisen und mitzufeiern? Was müsst ihr vor der Reise wissen? Was möchtet ihr nach der Reise erklärt bekommen?
http://www.youtube.com/watch?v=FZgpq4deB1c

Donnerstag, 12. November 2009

Wie fühlt sich das an? Wie riecht das?



Fischdose ----------------------------------- Algen am Strand von Samil




Wildschwein im Vigo Zoo

nasser Hund




Ziegelstein ---------------------------------------------------- Hausisolierung Calle Brasil





nasse Teebeutel ------------------------------------------------------- Drahtschwämme





nasse Klopapierrollen --------------------------- Schlangen im Vigo Zoo

Montag, 9. November 2009

Sankt Martin

Sankt Martin in Kempen 2008

mehr Infos bei: http://www.sanktmartinvigo.blogspot.com/

Schützenfeste

Schützenfeste sind im Ausland wenig bekannt. Sie bestehen aus einem Umzug mit Musikkapellen (http://www.youtube.com/watch?v=ZmtyZq4m_Ig) am Vor- oder Nachmittag, zum Beispiel von der freiwilligen Feuerwehr, einer grossen Feier (http://www.youtube.com/watch?v=UEH9H9W8dQY) am Nachmittag und Abend auf einem Feld, wo Bierstände und grosse Festzelte aufgebaut sind, und dem obligatorischen Schiesswettbewerb (http://www.youtube.com/watch?v=Kuyrcm6JkJ0). Wer die Figur (Adler) abschiesst, ist für ein Jahr der nächste Schützenkönig. Das ist nicht ganz billig, weil der König oft einige grosse Runden Bier oder Freibier für alle bezahlen muss. Auch für die Leber ist es nicht gut, König zu werden, denn man muss trinkfest sein und oft mit Bier und Schnaps anstossen.

Gleichzeitig zu den Schützenfesten finden oft Jahrmärkte, auch Kirmes genannt, statt. Auf mehrere Plätzen der Stadt werden grosse Karussels aufgebaut, es gibt Bierzelte, viele Süssigkeiten zu kaufen, Losbuden, Geschicklichkeitsspiele wie Dosenwerfen oder Schiessen, Geisterbahnen etc. http://www.youtube.com/watch?v=MW75wRdQIqI

Sonntag, 8. November 2009

Der Fall der Mauer

Heute vor 20 Jahren ist die Mauer gefallen: die Mauer zwischen Ost- und Westberlin und die Mauer zwischen Ost- und Westdeutschland. Dieser Link ist teilweise sprachlich sehr kompliziert. Besonders die politischen Äusserungen der (ostdeutschen!) Politiker sind sehr schwer zu verstehen. Vor allem aber der Anfang von dieser Fernsehsendung ist jedoch sehr interessant und die Nachrichtenkommentatoren und die Stimme aus dem Off kann man gut verstehen.
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/hauptnavigation/startseite#/beitrag/video/875006/Countdown-Mauerfall:-09111989/
Ich geb euch noch ein paar Vokabelhilfen:
Genehmigung = Erlaubnis
unverzüglich = sofort
erfolgen = stattfinden
Hört/Seht doch mal rein!

Sonntag, 1. November 2009

Reklametexte für Konstanz 30.10.09


Traumhaftes Konstanz!

Eine besonders verführerische Landschaft am Bodensee. Perfekt für romantische Ausflüge!! Genießen Sie die pure Natur der zauberhaften Insel Mainau und erlauben Sie sich eine entspannende Pause vom alltäglichen Stress. Ein unvergessliches Erlebnis, das Ihre Träume verwirklichen wird!

Strandbad Horn in Konstanz

Wenn Sie in die traumhaft schöne Stadt Konstanz fahren, müssen Sie unbedingt das Strandbad Horn besuchen. Dort können Sie die fantastische Umgebung, die der See bietet, genießen: sich sonnen, baden, Fußball und Volleyball spielen oder sich einfach entspannen und einen ganz angenehmen Tag verbringen.

Möchten Sie ein wunderbares Wochenende in Konstanz am Bodensee verbringen?

Durchsichtiges Wasser, traumhafte Ufer, blauer Himmel, grüne und dichtbelaubte Wälder in einer idyllischen Umgebung, wo Sie im See baden, windsurfen, rudern, segeln und wasserskien können. Wie ermuntern Sie dazu, dieses Paradies zu genießen!

Konstanz

Besuchen Sie unser zauberhaftes Konstanz! Wenn Sie Urlaub in Konstanz machen können Sie zwischen dem himmlischen Stadtteil Paradies, dem langen Strand und der traumhaften Altstadt wählen. Sie können auch eine idyllische Schifffahrt mit Ihrem Partner über den Bodensee machen. Und wenn Sie das Paradies nicht gefunden haben, schlagen wie Ihnen einen Besuch der einzigartigen Insel Mainau am Bodensee vor.